New translations en.json (Chinese Simplified)

translations/zh_CN.json

@@ -308,7 +308,7 @@
     "Delete all documents from devicestatus collection?": "从设备状态采集删除所有文档？",
     "Database contains %1 records": "数据库包含%1条记录",
     "All records removed ...": "所有记录已经被清除",
-    "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days",
+    "Delete all documents from devicestatus collection older than 30 days": "删除30天以前的设备数据",
     "Number of Days to Keep:": "Number of Days to Keep:",
     "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from devicestatus collection that are older than 30 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.",
     "Delete old documents from devicestatus collection?": "Delete old documents from devicestatus collection?",
@@ -316,7 +316,7 @@
     "Delete all documents from entries collection older than 180 days": "Delete all documents from entries collection older than 180 days",
     "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.": "This task removes all documents from entries collection that are older than 180 days. Useful when uploader battery status is not properly updated.",
     "Delete old documents": "删除历史数据",
-    "Delete old documents from entries collection?": "Delete old documents from entries collection?",
+    "Delete old documents from entries collection?": "从血糖数据集合内删除旧数据？",
     "%1 is not a valid number": "%1 is not a valid number",
     "%1 is not a valid number - must be more than 2": "%1 is not a valid number - must be more than 2",
     "Clean Mongo treatments database": "Clean Mongo treatments database",
@@ -364,7 +364,7 @@
     "Basal rates [unit/hour]": "基础率 [U/小时]",
     "Target BG range [mg/dL,mmol/L]": "目标血糖范围 [mg/dL,mmol/L]",
     "Start of record validity": "有效记录开始",
-    "Icicle": "Icicle",
+    "Icicle": "倒立柱形",
     "Render Basal": "使用基础率",
     "Profile used": "配置文件已使用",
     "Calculation is in target range.": "预计在目标范围内",
@@ -432,7 +432,7 @@
     "Subjects - People, Devices, etc": "用户 - 人、设备等",
     "Each subject will have a unique access token and 1 or more roles.  Click on the access token to open a new view with the selected subject, this secret link can then be shared.": "每个用户具有唯一的访问令牌和一个或多个角色。在访问令牌上单击打开新窗口查看已选择用户，此时该链接可分享。",
     "Add new Subject": "添加新用户",
-    "Unable to save Subject": "Unable to save Subject",
+    "Unable to save Subject": "无法保存标题",
     "Unable to delete Subject": "无法删除用户",
     "Database contains %1 subjects": "数据库包含%1个用户",
     "Edit Subject": "编辑用户",
@@ -624,7 +624,7 @@
     "TDD average": "日胰岛素用量平均值",
     "Bolus average": "大剂量均值",
     "Basal average": "基础率均值",
-    "Base basal average:": "Base basal average:",
+    "Base basal average:": "基础量平均值:",
     "Carbs average": "碳水化合物平均值",
     "Eating Soon": "过会吃饭",
     "Last entry {0} minutes ago": "最后一个条目 {0} 分钟之前",
@@ -656,8 +656,8 @@
     "virtAsstTitleDatabaseSize": "数据库文件大小",
     "Carbs/Food/Time": "碳水化合物/饮食/时间",
     "You have administration messages": "系统消息",
-    "Admin messages in queue": "Admin messages in queue",
-    "Queue empty": "Queue empty",
+    "Admin messages in queue": "队列内的管理消息",
+    "Queue empty": "空队列",
     "There are no admin messages in queue": "There are no admin messages in queue",
     "Please sign in using the API_SECRET to see your administration messages": "请使用 API_SECRET 登录以查看您的管理信息",
     "Reads enabled in default permissions": "Reads enabled in default permissions",