New translations en.json (Chinese Traditional)

translations/zh_TW.json

@@ -39,45 +39,45 @@
     "Loading profile": "正在載入個人設置",
     "Loading status": "正在載入狀態",
     "Loading food database": "正在載入食物資料庫",
-    "not displayed": "not displayed",
-    "Loading CGM data of": "Loading CGM data of",
-    "Loading treatments data of": "Loading treatments data of",
-    "Processing data of": "Processing data of",
-    "Portion": "Portion",
-    "Size": "Size",
+    "not displayed": "未顯示",
+    "Loading CGM data of": "載入 CGM 資料來自",
+    "Loading treatments data of": "載入治療資料來自",
+    "Processing data of": "處理資料來自",
+    "Portion": "份量",
+    "Size": "查看所有治療的總量",
     "(none)": "(無)",
     "None": "無",
-    "<none>": "<none>",
-    "Result is empty": "Result is empty",
-    "Day to day": "Day to day",
-    "Week to week": "Week to week",
-    "Daily Stats": "Daily Stats",
-    "Percentile Chart": "Percentile Chart",
-    "Distribution": "Distribution",
-    "Hourly stats": "Hourly stats",
-    "netIOB stats": "netIOB stats",
-    "temp basals must be rendered to display this report": "temp basals must be rendered to display this report",
-    "No data available": "No data available",
-    "Low": "Low",
-    "In Range": "In Range",
-    "Period": "Period",
-    "High": "High",
-    "Average": "Average",
-    "Low Quartile": "Low Quartile",
-    "Upper Quartile": "Upper Quartile",
-    "Quartile": "Quartile",
-    "Date": "Date",
-    "Normal": "Normal",
-    "Median": "Median",
-    "Readings": "Readings",
-    "StDev": "StDev",
-    "Daily stats report": "Daily stats report",
-    "Glucose Percentile report": "Glucose Percentile report",
-    "Glucose distribution": "Glucose distribution",
-    "days total": "days total",
-    "Total per day": "Total per day",
-    "Overall": "Overall",
-    "Range": "Range",
+    "<none>": "<無>",
+    "Result is empty": "結果為空白",
+    "Day to day": "每日",
+    "Week to week": "每周",
+    "Daily Stats": "每日統計",
+    "Percentile Chart": "百分位數圖表",
+    "Distribution": "分佈",
+    "Hourly stats": "每小時統計",
+    "netIOB stats": "胰島素剩餘量統計",
+    "temp basals must be rendered to display this report": "必須顯示臨時基礎率才能顯示此報告",
+    "No data available": "無可用資料",
+    "Low": "低",
+    "In Range": "在範圍",
+    "Period": "期間",
+    "High": "高",
+    "Average": "平均",
+    "Low Quartile": "最低四分之一",
+    "Upper Quartile": "最高四分之一",
+    "Quartile": "四分之一",
+    "Date": "日期",
+    "Normal": "正常",
+    "Median": "中位數",
+    "Readings": "測量值",
+    "StDev": "標準差",
+    "Daily stats report": "每日統計報告",
+    "Glucose Percentile report": "血糖百分位報告",
+    "Glucose distribution": "血糖分佈",
+    "days total": "總天數",
+    "Total per day": "每天總計",
+    "Overall": "整體",
+    "Range": "範圍",
     "% of Readings": "% of Readings",
     "# of Readings": "# of Readings",
     "Mean": "Mean",