diff --git a/translations/ar.csv b/translations/ar.csv index 943ce6a6..623b9a5e 100644 --- a/translations/ar.csv +++ b/translations/ar.csv @@ -150,7 +150,7 @@ "Cash","نقد", "Cashflow","التدفق النقدي", "Central Tax","الضرائب المركزية", -"Change DB","تغيير قاعدة البيانات ", +"Change DB","تغيير قاعدة البيانات", "Change File","تغيير الملف", "Change Ref Type","تغير نوع المرجع", "Changes made to settings will be visible on reload.","التغييرات التي تم إجراؤها على الإعدادات ستظهر بعد إعادة التحميل.", @@ -192,7 +192,7 @@ "Contra Entry","قيد عكسي", "Conversion Error","خطأ في التحويل", "Conversion Factor","عامل التحويل", -"Cost Of Goods Sold Acc."," حساب تكلفة البضاعة المباعة ", +"Cost Of Goods Sold Acc.","حساب تكلفة البضاعة المباعة", "Cost of Goods Sold","تكلفة البضائع المباعة", "Could not connect to database file ${0}, please select the file manually","تعذّر الاتصال بملف قاعدة البيانات ${0}، يرجى تحديد الملف يدويًا", "Count","العدد", @@ -404,7 +404,7 @@ "From Lead","من العميل المحتمل", "From Loc.","من الموقع", "From Year","من سنة", -"From","من" +"From","من", "Full Name","الاسم الكامل", "Furnitures and Fixtures","الأثاث والتجهيزات", "GST","ضريبة السلع والخدمات", @@ -542,7 +542,7 @@ "Location","الموقع", "Logo","الشعار", "Loyalty Program","برنامج الولاء", -"Make Entry"," ادخال جديد ", +"Make Entry","ادخال جديد", "Make Payment On Submit","إجراء الدفع عند الإرسال", "Make Purchase Receipt On Submit","إنشاء إيصال شراء عند الإرسال", "Make Shipment On Submit","إنشاء شحنة عند الإرسال", @@ -551,7 +551,7 @@ "Manufacture","التصنيع", "Mar 23, 2022","23 مارس 2022", "March","مارس", -"Mark ${0} as submitted?","وضع علامة على ${0} كمُسجَّل؟" +"Mark ${0} as submitted?","وضع علامة على ${0} كمُسجَّل؟", "Marketing Expenses","مصاريف التسويق", "Material Issue","صرف المواد", "Material Receipt","استلام المواد", @@ -569,7 +569,7 @@ "More Filters","المزيد من عوامل التصفية", "More shortcuts will be added soon.","سيتم إضافة المزيد من الاختصارات قريبًا", "More","المزيد", -"Movement Type"," نوع التنقل ", +"Movement Type","نوع التنقل", "Name","الاسم", "Navigate","التنقل", "Need ${0} Serial Numbers for Item ${1}. You have provided ${2}","تحتاج إلى ${0} أرقام تسلسلية للصنف ${1}. لقد قمت بتوفير ${2}", @@ -664,8 +664,8 @@ "Payment For","الدفع مقابل", "Payment Method","طريقة الدفع", "Payment No","رقم الدفع", -"Payment Number Series"," تسلسل المدفوعات", -"Payment Print Template"," قالب الطابعة المدفوعات", +"Payment Number Series","تسلسل المدفوعات", +"Payment Print Template","قالب الطابعة المدفوعات", "Payment Reference","مرجع الدفع", "Payment Type","نوع الدفع", "Payment amount cannot be ${0}.","لا يمكن أن يكون مبلغ الدفعة ${0}", @@ -717,25 +717,25 @@ "Print","طباعة", "Product","منتج", "Profit And Loss","تقرير الربح والخسارة", -"Purchase Acc."," حساب المبيعات", -"Purchase Invoice Item","عنصر فاتورة المشتريات" -"Purchase Invoice Number Series"," تسلسل فاتورة المشتريات", -"Purchase Invoice Print Template"," قالب الطابعة فاتورة المشتريات", -"Purchase Invoice Terms"," شروط فاتورة المشتريات", -"Purchase Invoice"," فاتورة مشتريات ", -"Purchase Invoices"," فاتورة مشتريات ", +"Purchase Acc.","حساب المبيعات", +"Purchase Invoice Item","عنصر فاتورة المشتريات", +"Purchase Invoice Number Series","تسلسل فاتورة المشتريات", +"Purchase Invoice Print Template","قالب الطابعة فاتورة المشتريات", +"Purchase Invoice Terms","شروط فاتورة المشتريات", +"Purchase Invoice","فاتورة مشتريات", +"Purchase Invoices","فاتورة مشتريات", "Purchase Item Created","تم إنشاء عنصر المشتريات", "Purchase Item","عنصر المشتريات", "Purchase Items","عناصر المشتريات", -"Purchase Payment Account"," حساب دفع المشتريات", +"Purchase Payment Account","حساب دفع المشتريات", "Purchase Payment","دفعة المشتريات", -"Purchase Payments"," مدفوعات المشتريات ", -"Purchase Receipt Item","عنصر إيصال الشراء" -"Purchase Receipt Location"," موقع استلام المشتريات", -"Purchase Receipt Number Series"," تسلسل استلام المشتريات", -"Purchase Receipt Print Template"," قالب الطابعة استلام المشتريات", -"Purchase Receipt Terms"," شروط استلام المشتريات", -"Purchase Receipt"," ايصال الشراء ", +"Purchase Payments","مدفوعات المشتريات", +"Purchase Receipt Item","عنصر إيصال الشراء", +"Purchase Receipt Location","موقع استلام المشتريات", +"Purchase Receipt Number Series","تسلسل استلام المشتريات", +"Purchase Receipt Print Template","قالب الطابعة استلام المشتريات", +"Purchase Receipt Terms","شروط استلام المشتريات", +"Purchase Receipt","ايصال الشراء", "Purchase","شراء", "Purchases","المشتريات", "Purple","أرجواني", @@ -763,7 +763,7 @@ "Receive","استلام", "Red","أحمر", "Ref Name","اسم المرجع", -"Ref Type"," نوع المصدر", +"Ref Type","نوع المصدر", "Ref. / Cheque No.","المرجع. / رقم الشيك", "Ref. Date","المرجع. التاريخ", "Ref. Name","المرجع. الاسم", @@ -799,21 +799,21 @@ "Row ${0}","صف ${0}", "Sa","السبت", "Salary","الراتب", -"Sales Acc."," حساب المبيعات", +"Sales Acc.","حساب المبيعات", "Sales Expenses","مصاريف المبيعات", -"Sales Invoice ${0} is Submitted","تم تسجيل فاتورة المبيعات ${0}" +"Sales Invoice ${0} is Submitted","تم تسجيل فاتورة المبيعات ${0}", "Sales Invoice Item","اصناف فاتورة المبيعات", "Sales Invoice List","قائمة فواتير المبيعات", -"Sales Invoice Number Series"," تسلسل فاتورة المبيعات", -"Sales Invoice Print Template"," قالب الطابعة فاتورة المبيعات ", -"Sales Invoice Terms"," شروط فاتورة المبيعات", +"Sales Invoice Number Series","تسلسل فاتورة المبيعات", +"Sales Invoice Print Template","قالب الطابعة فاتورة المبيعات", +"Sales Invoice Terms","شروط فاتورة المبيعات", "Sales Invoice","فاتورة مبيعات", "Sales Invoices","فواتير المبيعات", "Sales Item Created","تم انشاء صنف مبيعات", -"Sales Item","عنصر المبيعات" +"Sales Item","عنصر المبيعات", "Sales Items","عناصر المبيعات", -"Sales Payment Account"," حساب دفع المبيعات", -"Sales Payment","دفعة المبيعات" +"Sales Payment Account","حساب دفع المبيعات", +"Sales Payment","دفعة المبيعات", "Sales Payments","مدفوعات المبيعات", "Sales Quote Item","عنصر عرض السعر", "Sales Quote Number Series","سلسلة أرقام عروض السعر", @@ -918,24 +918,24 @@ "Status","الحالة", "Stock Adjustment","تسوية المخزون", "Stock Assets","أصول المخزون", -"Stock Balance"," رصيد المخزون ", -"Stock Entries","إدخالات المخزون" +"Stock Balance","رصيد المخزون", +"Stock Entries","إدخالات المخزون", "Stock Expenses","مصاريف المخزون", -"Stock In Hand Acc."," حساب المخزون في متناول اليد", +"Stock In Hand Acc.","حساب المخزون في متناول اليد", "Stock In Hand","المخزون في متناول اليد", "Stock Ledger Entry","قيد دفتر أستاذ المخزون", -"Stock Ledger","دفتر الجرد الرئيسي للمخزون ", +"Stock Ledger","دفتر الجرد الرئيسي للمخزون", "Stock Liabilities","التزامات المخزون", "Stock Movement Item","عنصر حركة المخزون", -"Stock Movement No."," رقم تنقلات المخزون ", -"Stock Movement Number Series"," تسلسل تنقلات المخزون", -"Stock Movement Print Template"," قالب الطابعة تنقلات المخزون", +"Stock Movement No.","رقم تنقلات المخزون", +"Stock Movement Number Series","تسلسل تنقلات المخزون", +"Stock Movement Print Template","قالب الطابعة تنقلات المخزون", "Stock Movement","حركة المخزون", "Stock Movements","حركات المخزون", "Stock Not Received","المخزون غير مستلم", "Stock Not Shipped","المخزون غير مُرسل", "Stock Not Transferred","المخزون غير مُحوَّل", -"Stock Received But Not Billed Acc."," حساب استلام المخزون من المورد ولم يتم إصدار فاتورة ", +"Stock Received But Not Billed Acc.","حساب استلام المخزون من المورد ولم يتم إصدار فاتورة", "Stock Received But Not Billed","تم استلام المخزون ولكن لم يتم إصدار فاتورة به", "Stock Transfer Item","عنصر تحويل المخزون", "Stock Unit","وحدة المخزون", @@ -995,7 +995,7 @@ "This Quarter","هذا الربع", "This Year","هذه السنة", "This action is permanent and will cancel the following payment: ${0}","هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعة التالية: ${0}", -"This action is permanent and will cancel the following payments: ${0}","هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعات التالية: ${0} ", +"This action is permanent and will cancel the following payments: ${0}","هذا الإجراء نهائي وسيؤدي إلى إلغاء الدفعات التالية: ${0}", "This action is permanent and will delete associated ledger entries.","هذا الإجراء دائم وسيؤدي إلى حذف قيود الأستاذ المرتبطة.", "This action is permanent","هذا العمل دائم", "This action is permanent.","هذا الإجراء دائم.", @@ -1094,4 +1094,239 @@ "23.03.2022","23.03.2022", "23/03/2022","23/03/2022", "9888900000","9888900000", -"Tax","الضريبة", \ No newline at end of file +"Tax","الضريبة", +"${0} already applied.","تم تطبيق ${0} بالفعل.", +"${0} before ${1}","${0} قبل ${1}", +"${0} only has ${1} points","${0} لديه ${1} نقطة فقط", +"${0} quantity ${1} added.","تمت إضافة كمية ${1} من ${0}.", +"API Base URL","عنوان URL الأساسي لواجهة برمجة التطبيقات", +"Add quote terms","إضافة شروط عرض السعر", +"Alert","تنبيه", +"And","و", +"Applied Coupon Codes","رموز القسائم المطبقة", +"Applied Items","الأصناف المطبقة", +"Apply","تطبيق", +"Apply Price List","تطبيق قائمة الأسعار", +"Auth Token","رمز المصادقة", +"Available Loyalty Points","نقاط الولاء المتاحة", +"Barcode ${0} has an invalid length.","يحتوي الرمز الشريطي ${0} على طول غير صالح.", +"Barcode must be exactly 12 digits.","يجب أن يتكون الباركود من 12 رقمًا بالضبط.", +"Batch ${0} does not belong to Item ${1}","الدفعة ${0} لا تنتمي إلى العنصر ${1}", +"Billion","مليار", +"Can Change Discount","يمكن تغيير الخصم", +"Can Change Rate","يمكن تغيير السعر", +"Cancel Button Colour","لون زر الإلغاء", +"Cannot add an item to a submitted invoice.","لا يمكن إضافة صنف إلى فاتورة مُرسلة.", +"Cannot delete ${0} ""${1}"" because of linked entries.","لا يمكن حذف ${0} ""${1}"" بسبب الإدخالات المرتبطة.", +"Ceil","تقريب لأعلى", +"Check Digits","التحقق من الأرقام", +"Classic","كلاسيكي", +"Clear Synced Data From ERPNext SyncQueue","مسح البيانات المتزامنة من قائمة مزامنة ERPNext", +"Clearance Date not set.","تاريخ التخليص غير محدد.", +"Clicking continue will remove all the selected items.","سيؤدي النقر فوق ""متابعة"" إلى إزالة كافة العناصر المحددة.", +"Collection Factor","معامل التحصيل", +"Collection Rules","قواعد التحصيل", +"Colour","لون", +"Contact","جهة الاتصال", +"Continue","متابعة", +"Converted","تم التحويل", +"Coupon ${0} is not applicable for applied items.","القسيمة ${0} غير قابلة للتطبيق على الأصناف المطبقة.", +"Coupon Code","رمز القسيمة", +"Coupon Name","اسم القسيمة", +"Coupons","القسائم", +"Customer has no loyalty points to redeem","ليس لدى العميل أي نقاط ولاء لاستبدالها", +"Data Sync Interval (In Minutes)","فاصل مزامنة البيانات (بالدقائق)", +"Device ID","معرف الجهاز", +"Device is offline. Please connect to a network to continue.","الجهاز غير متصل. يرجى الاتصال بالشبكة للمتابعة.", +"Discount Percentage","نسبة الخصم", +"Discount Type","نوع الخصم", +"Display Terms and Conditions","عرض الشروط والأحكام", +"Do not Contact","عدم الاتصال", +"Document Name","اسم المستند", +"ERPNext Sync","مزامنة ERPNext", +"ERPNext Sync Queue","قائمة مزامنة ERPNext", +"ERPNext Sync Settings","إعدادات مزامنة ERPNext", +"Eight","ثمانية", +"Eighteen","ثمانية عشر", +"Eighty","ثمانون", +"Eleven","أحد عشر", +"Enable Partial payment to pay partial amount","تمكين الدفع الجزئي لسداد جزء من المبلغ", +"Endpoints","نقاط النهاية", +"Enter weight barcode","أدخل باركود الوزن", +"Expiry Duration","مدة انتهاء الصلاحية", +"FBooks Integration Version","إصدار تكامل FBooks", +"Failed to load batches","فشل تحميل الدفعات", +"Fetch Data From ERPNext","جلب البيانات من ERPNext", +"Fetch From ERPNext Queue","جلب من قائمة ERPNext", +"Fifteen","خمسة عشر", +"Fifty","خمسون", +"Filter by Group","تصفية حسب المجموعة", +"Five","خمسة", +"Floor","تقريب لأسفل", +"Forty","أربعون", +"Four","أربعة", +"Fourteen","أربعة عشر", +"Free Item","صنف مجاني", +"Free item ""${0}"" was not added due to zero quantity","لم تتم إضافة الصنف المجاني ""${0}"" لأن الكمية تساوي صفرًا", +"Free items out of stock: ${0}","العناصر المجانية غير المتوفرة في المخزون: ${0}", +"Held Button Colour","لون زر التعليق", +"Hide Unavailable Items","إخفاء الأصناف غير المتاحة", +"Hundred","مائة", +"Ignore Pricing Rule","تجاهل قاعدة التسعير", +"In stock","متوفر في المخزون", +"Initial Sync Data","بيانات المزامنة الأولية", +"Integration Error Log","سجل أخطاء التكامل", +"Interested","مهتم", +"Invalid HSN Code.","رمز HSN غير صالح.", +"Inventory Items","أصناف المخزون", +"Is Coupon Code Based","يعتمد على رمز القسيمة", +"Is Enabled","مفعّل", +"Is Pricing Rule Enabled","هل قاعدة التسعير مفعّلة", +"Is Recursive","متكرر", +"Is Sync Enabled","هل المزامنة مفعّلة", +"Item ${0} is out of stock (quantity is zero)","العنصر ${0} غير متوفر في المخزون (الكمية صفر)", +"Item ${0} not found","لم يتم العثور على العنصر ${0}", +"Item ${0} only has ${1} Quantity","يحتوي العنصر ${0} على كمية ${1} فقط", +"Item ${0} only has ${1} Quantity in batch ${2}","لا يتوفر من الصنف ${0} سوى كمية ${1} في الدفعة ${2}", +"Item Code Digits","أرقام رمز العنصر", +"Item Enquiry","استفسار عن الصنف", +"Item Group","مجموعة الصنف", +"Item Visibility","ظهور الصنف", +"Item enquiry submitted","تم إرسال استفسار الصنف", +"ItemCode","رمز العنصر", +"Lead","عميل محتمل", +"Loyalty Point Entry","قيد نقاط الولاء", +"Loyalty Points","نقاط الولاء", +"Loyalty Points Redemption","استرداد نقاط الولاء", +"Loyalty Program Tier","شريحة برنامج الولاء", +"Max Amount","أقصى مبلغ", +"Max Qty (As Per Stock Unit)","أقصى كمية (حسب وحدة المخزون)", +"Maximum Amount should be greater than the Minimum Amount.","يجب أن يكون الحد الأقصى للمبلغ أكبر من الحد الأدنى للمبلغ.", +"Maximum Amount should be lesser than Pricing Rule's Maximum Amount","يجب أن يكون الحد الأقصى للمبلغ أقل من الحد الأقصى للمبلغ الخاص بقاعدة التسعير", +"Maximum Quantity should be greater than the Minimum Quantity.","يجب أن تكون الكمية القصوى أكبر من الكمية الدنيا.", +"Maximum Use","الحد الأقصى للاستخدام", +"Million","مليون", +"Min Amount","أدنى مبلغ", +"Min Qty (As Per Stock Unit)","أدنى كمية (حسب وحدة المخزون)", +"Minimum Amount should be greather than the Pricing Rule's Minimum Amount.","يجب أن يكون الحد الأدنى للمبلغ أكبر من الحد الأدنى للمبلغ الخاص بقاعدة التسعير.", +"Minimum Amount should be less than the Maximum Amount.","يجب أن يكون الحد الأدنى للمبلغ أقل من الحد الأقصى للمبلغ.", +"Minimum Quantity should be less than the Maximum Quantity.","يجب أن يكون الحد الأدنى للكمية أقل من الحد الأقصى للكمية.", +"Minimum Total Spent","الحد الأدنى لإجمالي الإنفاق", +"Mobile","الهاتف المحمول", +"Modern","حديث", +"Nine","تسعة", +"Nineteen","تسعة عشر", +"Ninety","تسعون", +"No results found, disable filters","لم يتم العثور على نتائج، عطّل عوامل التصفية", +"Non-Inventory Items","أصناف غير مخزنية", +"One","واحد", +"Open","مفتوح", +"Opening Amounts","أرصدة افتتاحية", +"Opening Cash","نقدية افتتاحية", +"Opening Shift","وردية افتتاحية", +"Opportunity","فرصة", +"Out stock","غير متوفر في المخزون", +"POS Closing Shift","وردية إغلاق نقطة البيع", +"POS Opening Shift","وردية افتتاح نقطة البيع", +"POS Profile","ملف تعريف نقطة البيع", +"POS UI","واجهة نقطة البيع", +"Paisa","بيسة", +"Partly Paid","مدفوع جزئيًا", +"Partly Paid ${0}","مدفوع جزئيًا ${0}", +"Pay & Print","الدفع والطباعة", +"Pay And Print Button Colour","لون زر الدفع والطباعة", +"Pay Button Colour","لون زر الدفع", +"Pending qty. ${0}","الكمية المعلقة: ${0}", +"Please add a customer before saving","الرجاء إضافة عميل قبل الحفظ", +"Please add items","الرجاء إضافة أصناف", +"Please select a batch first","الرجاء تحديد دفعة أولاً", +"Please select a customer","الرجاء اختيار العميل", +"Please select a payment method before proceeding with payment.","يرجى تحديد طريقة الدفع قبل متابعة الدفع.", +"Please select a payment method before submitting.","يرجى تحديد طريقة الدفع قبل الإرسال.", +"Points must be greater than 0","يجب أن تكون النقاط أكبر من 0", +"Points must be greather than 0","يجب أن تكون النقاط أكبر من 0", +"Pos Ui","واجهة نقطة البيع", +"Price Discount","خصم السعر", +"Price Discount Scheme","مخطط خصم السعر", +"Price Discount Type","نوع خصم السعر", +"Pricing Rule","قاعدة التسعير", +"Pricing Rule Detail","تفاصيل قاعدة التسعير", +"Pricing Rule Item","عنصر قاعدة التسعير", +"Print Failed","فشلت الطباعة", +"Print Successful","تمت الطباعة بنجاح", +"Priority","أولوية", +"Product Discount","خصم المنتج", +"Product Discount Scheme","مخطط خصم المنتج", +"Profile","الملف الشخصي", +"Profit and Loss","الأرباح والخسائر", +"Purchase Amount","مبلغ الشراء", +"Quantity and Amount","الكمية والمبلغ", +"Quantity must be greater than zero.","يجب أن تكون الكمية أكبر من الصفر.", +"Quotation","عرض سعر", +"Recent","الأحدث", +"Recurse Every (As Per Transaction Unit)","التكرار كل (حسب وحدة المعاملة)", +"Redeem Loyalty Points","استرداد نقاط الولاء", +"Reference Id not set.","لم يتم تعيين معرف المرجع.", +"Register Instance","تسجيل المثيل", +"Remove Filter","إزالة التصفية", +"Replied","تم الرد", +"Return Button Colour","لون زر الإرجاع", +"Round","تقريب", +"Round Free Item Quantity","تقريب كمية الصنف المجاني", +"Rounding Method","طريقة التقريب", +"Sales Invoice ${0} is Saved","تم حفظ فاتورة المبيعات ${0}", +"Save Button Colour","لون زر الحفظ", +"Save and Continue","حفظ ومتابعة", +"Select Colour","اختر اللون", +"Select the Batch","حدد الدفعة", +"Serial Number Series","سلسلة الأرقام التسلسلية", +"Serial Number Series cannot contain the following characters: /, ?, &, =, %","لا يمكن أن تحتوي سلسلة الأرقام التسلسلية على الأحرف التالية: /، ?، &، =، %", +"Serial Number Status","حالة الرقم التسلسلي", +"Sets the theme of the app.","يحدد سمة التطبيق.", +"Seven","سبعة", +"Seventeen","سبعة عشر", +"Seventy","سبعون", +"Similar Product","منتج مماثل", +"Six","ستة", +"Sixteen","ستة عشر", +"Sixty","ستون", +"Submit Button Colour","لون زر الإرسال", +"Sync Data From Server","مزامنة البيانات من الخادم", +"Sync Data To ERPNext","مزامنة البيانات إلى ERPNext", +"Sync Data To Server","مزامنة البيانات إلى الخادم", +"Sync Settings","إعدادات المزامنة", +"Ten","عشرة", +"Terms and Conditions","الشروط والأحكام", +"The Grand Total must be less than ${0} to apply this coupon.","يجب أن يكون الإجمالي الكلي أقل من ${0} لتطبيق هذه القسيمة.", +"The Grand Total must exceed ${0} to apply the coupon ${1}.","يجب أن يتجاوز الإجمالي الكلي ${0} لتطبيق القسيمة ${1}.", +"Thirteen","ثلاثة عشر", +"Thirty","ثلاثون", +"Thousand","ألف", +"Three","ثلاثة", +"Tier Name","اسم الشريحة", +"Title","عنوان", +"Transfer Quantity","كمية التحويل", +"Twelve","اثنا عشر", +"Twenty","عشرون", +"Two","اثنان", +"Unable to add an item to the return invoice.","تعذّر إضافة صنف إلى فاتورة الإرجاع.", +"Used","مستخدم", +"Valid From","صالح من", +"Valid From Date should be greather than Pricing Rule's Valid From Date.","يجب أن يكون تاريخ ""صالح من"" أكبر من تاريخ ""صالح من"" في قاعدة التسعير.", +"Valid From Date should be less than Valid To Date.","يجب أن تكون قيمة ""صالح من تاريخ"" أقل من ""صالح حتى تاريخ"".", +"Valid To","صالح حتى", +"Valid To Date should be greater than Valid From Date.","يجب أن تكون قيمة ""صالح حتى تاريخ"" أكبر من ""صالح من تاريخ"".", +"Valid To Date should be lesser than Pricing Rule's Valid To Date.","يجب أن يكون تاريخ ""صالح حتى"" أقل من تاريخ ""صالح حتى"" في قاعدة التسعير.", +"Validity","الصلاحية", +"Validity and Usage","الصلاحية والاستخدام", +"Weight Enabled Barcode","باركود مفعّل بالوزن", +"When enabled, removes all default filters applied across the system, showing all available options instead of filtered ones.","عند التمكين، يؤدي ذلك إلى إزالة جميع عوامل التصفية الافتراضية المطبقة عبر النظام، مما يؤدي إلى عرض جميع الخيارات المتاحة بدلاً من الخيارات التي تمت تصفيتها.", +"When linking documents, if no match is found and filtering is in effect, allow to disable filters.","عند ربط المستندات، إذا لم يتم العثور على أي تطابق وكانت التصفية قيد التنفيذ، فاسمح بتعطيل عوامل التصفية.", +"Zero","صفر", +"and","و", +"field","حقل", +"held","معلّق", +"item Group","مجموعة الصنف", +"item Weight Digits","عدد خانات وزن الصنف", +"no need ${0} points to purchase this item","لا تحتاج إلى ${0} نقطة لشراء هذا الصنف", +"only","فقط",