books/translations/sq.csv

1	${0}
2	${0} ${1} already exists.	${0} ${1} ekziston tashmë.
3	${0} ${1} does not exist	${0} ${1} nuk ekziston
4	${0} ${1} has been modified after loading please reload entry.	${0} ${1} është ndryshuar pas ngarkimit, ju lutemi ringarkoni regjistrimin.
5	${0} ${1} is linked with existing records.	${0} ${1} është i lidhur me regjistrimet ekzistuese.
6	${0} account not set in Inventory Settings.	${0} llogaria nuk është caktuar në Parametrat e Inventarit.
7	${0} already saved	${0} është ruajtur tashmë
8	${0} already submitted	${0} është dërguar tashmë
9	${0} cancelled	${0} u anulua
10	${0} cannot be cancelled	${0} nuk mund të anulohet
11	${0} cannot be deleted	${0} nuk mund të fshihet
12	${0} deleted	${0} u fshi
13	${0} entries failed	${0} regjistrime dështuan
14	${0} entries imported	${0} regjistrime u importuan
15	${0} entry failed	${0} regjistrim dështoi
16	${0} entry imported	${0} regjistrim u importua
17	${0} fields selected	${0} fusha të përzgjedhura
18	${0} filters applied	${0} filtra të aplikuar
19	${0} has linked child accounts.	${0} ka llogari të varura.
20	${0} of type ${1} does not exist	${0} i llojit ${1} nuk ekziston
21	Allow to bypass filters	Lejo anashkalimin e filtrave
22	Currency	Monedha
23	Customizations	Personalizime
24	Dark mode	Modaliteti i errët
25	Date Format	Formati i datës
26	Defaults	Parazgjedhje
27	General	Përgjithshme
28	Print	Shtypje
29	Accounts	Llogaritë
30	Features	Veçoritë
31	Full Name	Emri i plotë
32	Company Name	Emri i kompanisë
33	Bank Name	Emri i bankës
34	Country	Vendi
35	Select Country	Zgjidh vendin
36	Write Off Account	Llogaria e shlyerjes
37	Round Off Account	Llogaria e rrumbullakimit
38	Discount Account	Llogaria e zbritjeve
39	Display Precision	Saktësia e shfaqjes
40	Hide Get Started	Fshih udhëzuesin fillestar
41	Locale	Lokale
42	Enable Discount Accounting	Aktivo kontabilitetin e zbritjeve
43	Enable Inventory	Aktivo inventarin
44	Enable Price List	Aktivo listën e çmimeve
45	Enable Invoice Returns	Aktivo kthimet e faturave
46	Enable Form Customization	Aktivo personalizimin e formës
47	Enable ERPNext Sync	Aktivo sinkronizimin me ERPNext
48	Enable Lead	Aktivo gjenerimin e kontakteve
49	Enable Pricing Rule	Aktivo rregullat e çmimit
50	Enable Item Enquiry	Aktivo kërkesat për artikuj
51	Enable Loyalty Program	Aktivo programin e besnikërisë
52	Enable Coupon Code	Aktivo kodet e kuponit
53	Enable Item Group	Aktivo grupet e artikujve
54	Enable POS Without Inventory	Aktivo POS pa inventar
55	Enable Partial Payment	Aktivo pagesën e pjesshme
56	Fiscal Year Start Date	Data e fillimit të vitit fiskal
57	Fiscal Year End Date	Data e përfundimit të vitit fiskal
58	Setup Complete	Konfigurimi i përfunduar
59	Auto Payments	Pagesa automatike
60	Sales Payment Account	Llogaria e pagesave të shitjes
61	Purchase Payment Account	Llogaria e pagesave të blerjes
62	Auto Stock Transfer	Transferte automatike të stokut
63	Shipment Location	Lokacioni i dërgesës
64	Purchase Receipt Location	Lokacioni i pranimit të blerjes
65	Number Series	Seritë e numrave
66	Sales Invoice Number Series	Seria e numrave të faturave të shitjes
67	Purchase Invoice Number Series	Seria e numrave të faturave të blerjes
68	Journal Entry Number Series	Seria e numrave të regjistrimeve ditar
69	Payment Number Series	Seria e numrave të pagesave
70	Sales Quote Number Series	Seria e numrave të ofertave të shitjes
71	Terms	Kushtet
72	Sales Invoice Terms	Kushtet e faturës së shitjes
73	Purchase Invoice Terms	Kushtet e faturës së blerjes
74	Contacts	Kontaktet
75	Phone	Telefoni
76	Address	Adresa
77	Color	Ngjyra
78	Font	Shkronja
79	Display Logo in Invoice	Shfaq logon në faturë
80	Display Amount In Words	Shfaq shumën me fjalë
81	Display Time In Invoice	Shfaq kohën në faturë
82	Display Description In Invoice	Shfaq përshkrimin në faturë
83	Application of Funds (Assets)	Përdorimi i fondeve (Aktivet)
84	Expenses	Shpenzime
85	Income	Të ardhura
86	Source of Funds (Liabilities)	Burimi i fondeve (Detyrimet)
87	Current Assets	Aktive qarkulluese
88	Fixed Assets	Aktive fikse
89	Investments	Investime
90	Temporary Accounts	Llogari të përkohshme
91	Direct Expenses	Shpenzime të drejtpërdrejta
92	Indirect Expenses	Shpenzime indirekte
93	Direct Income	Të ardhura të drejtpërdrejta
94	Indirect Income	Të ardhura indirekte
95	Capital Account	Llogaria e kapitalit
96	Current Liabilities	Detyrimet afatshkurtra
97	Number Display	Shfaqja e numrave
98	Remove Filter	Hiq filtrin
99	System	Sistemi
100	System Settings	Cilësimet e Sistemit
101	Version	Versioni
102	Add Account	Shto Llogari
103	Add Group	Shto Grup
104	Add Row	Shto Rresht
105	Alert	Kujdes
106	Amount	Shumë
107	Apply	Apliko
108	Balance Sheet	Bilanci
109	Batch	Lot
110	Cancel	Anulo
111	Cannot Delete	Nuk mund të fshihet
112	Chart of Accounts	Plani i Llogarive
113	Clear	Pastro
114	Continue	Vazhdo
115	Create	Krijo
116	Customers	Klientët
117	Dashboard	Paneli
118	Date	Data
119	Default	Default
120	Delete	Fshi
121	Does Not Contain	Nuk përmban
122	Done	U krye
123	Download	Shkarko
124	Draft	Draft
125	Edit	Redakto
126	Entry Type	Lloji i Regjistrimit
127	Error	Gabim
128	Export	Eksporto
129	Export Failed	Eksportimi dështoi
130	Export Successful	Eksportimi ishte i suksesshëm
131	Filter	Filtër
132	General Ledger	Libri Kryesor
133	Help	Ndihmë
134	Hide Month/Year	Fshih Muaj/Vit
135	Import Data	Importo të Dhëna
136	Import Wizard	Asistenti i Importit
137	Invalid barcode value ${barcode}.	Vlerë barkodi e pavlefshme ${barcode}.
138	Invoice	Faturë
139	Is	Është
140	Is Empty	Është bosh
141	Is Not	Nuk është
142	Is Not Empty	Nuk është bosh
143	Items	Artikujt
144	Language	Gjuha
145	Linked Entries	Regjistrime të lidhura
146	List	Listë
147	Loading...	Duke u ngarkuar...
148	Login	Hyrje
149	Logout	Dalje
150	Make Entry	Krijo Regjistrim
151	Mandatory Error	Gabim i detyrueshëm
152	Name	Emri
153	New Account	Llogari e Re
154	New Entry	Regjistrim i Ri
155	No	Jo
156	No entries found	Asnjë regjistrim nuk u gjet
157	No results found	Nuk u gjetën rezultate
158	Not Found	Nuk u gjet
159	Ok	Në rregull
160	Open Folder	Hap Dosjen
161	Outflow	Dalje
162	Paid	Paguar
163	Party	Palë
164	Payment	Pagesë
165	Payments	Pagesa
166	Please Wait	Ju lutem prisni
167	Profit and Loss	Fitim dhe Humbje
168	Purchase Invoices	Fatura Blerjeje
169	Purchase Items	Artikuj Blerjeje
170	Purchase Payments	Pagesa Blerjeje
171	Purchases	Blerje
172	Quantity	Sasi
173	Report	Raport
174	Report Issue	Raporto Problem
175	Reports	Raporte
176	Return	Kthim
177	Save	Ruaj
178	Save as PDF	Ruaj si PDF
179	Search	Kërko
180	Select	Zgjidh
181	Select File	Zgjidh Skedarin
182	Serial Number	Numër Serial
183	Settings	Cilësimet
184	Setup	Konfigurim
185	Setup Wizard	Asistenti i Konfigurimit
186	Shipments	Dërgesa
187	Show Month/Year	Shfaq Muaj/Vit
188	Stock Balance	Bilanci i Stokut
189	Stock Ledger	Libri i Stokut
190	Stock Movement	Lëvizje Stoku
191	Submit	Dërgo
192	Suppliers	Furnitorët
193	Taxes	Taksa
194	Trial Balance	Bilanci Provë
195	Unpaid	E papaguar
196	Update	Përditëso
197	Upload	Ngarko
198	Value	Vlerë
199	View	Shiko
200	Yes	Po