fix(resources): clarify build server hosting restrictions (#10961)

bootstrap/helpers/applications.php

@@ -220,6 +220,7 @@ function clone_application(Application $source, $destination, array $overrides =
         'fqdn' => $url,
         'status' => 'exited',
         'destination_id' => $destination->id,
+        'destination_type' => $destination->getMorphClass(),
     ], $overrides));
     $newApplication->save();
 

bootstrap/helpers/shared.php

@@ -535,6 +535,17 @@ function find_destination_for_current_team(?string $uuid): StandaloneDocker|Swar
         ?? SwarmDocker::ownedByCurrentTeam()->where('uuid', $uuid)->first();
 }
 
+function find_resource_destination_for_current_team(?string $uuid): StandaloneDocker|SwarmDocker|null
+{
+    $destination = find_destination_for_current_team($uuid);
+
+    if (! $destination?->server?->canHostResources()) {
+        return null;
+    }
+
+    return $destination;
+}
+
 function showBoarding(): bool
 {
     if (isDev()) {