diff --git a/app/Services/TrafficAnalyticsAggregator.php b/app/Services/TrafficAnalyticsAggregator.php
index fd2c6cf34c..e58a78bc3b 100644
--- a/app/Services/TrafficAnalyticsAggregator.php
+++ b/app/Services/TrafficAnalyticsAggregator.php
@@ -122,7 +122,8 @@ class TrafficAnalyticsAggregator
 
     /**
      * Merge path rows keyed by (app, path), so the same path under two apps stays two
-     * rows, each with the domain of the row's Sentinel `app` key.
+     * rows, each with the domain of the row's Sentinel `app` key. Sentinel's `__other__`
+     * overflow rows (the long tail past its top-N cap) fold into one row without a domain.
      *
      * @param  iterable<int, mixed>  $paths
      * @param  callable(string): ?string  $domainForKey
@@ -132,7 +133,7 @@ class TrafficAnalyticsAggregator
         foreach ($paths as $path) {
             $data = $path->toArray();
             $pathStr = (string) ($data['path'] ?? '');
-            $appId = (string) ($data['app'] ?? '');
+            $appId = $pathStr === '__other__' ? '' : (string) ($data['app'] ?? '');
             $key = $appId."\n".$pathStr;
 
             $this->paths[$key] ??= [
diff --git a/resources/views/livewire/traffic/_paths-list.blade.php b/resources/views/livewire/traffic/_paths-list.blade.php
index ad5e28f46f..2882b0e69b 100644
--- a/resources/views/livewire/traffic/_paths-list.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/traffic/_paths-list.blade.php
@@ -2,7 +2,9 @@
     Paginated "top paths" list. Each row shows the request path, a proportional
     request-volume bar, and right-aligned compact metrics (requests / bytes / p95).
     The path links to its live URL when the owning domain is known (new tab,
-    rel="noopener noreferrer nofollow"). Expects `$paths` in scope; optional
+    rel="noopener noreferrer nofollow"); the domain shows next to the path so the
+    same path of two apps stays apart. Sentinel's `__other__` overflow row reads
+    as "Other paths". Expects `$paths` in scope; optional
     `$keyPrefix` to namespace wire:keys.
 
     @param iterable $paths      path rows: ['path', 'domain'?, 'requests', 'bytesOut', 'p95']
@@ -32,21 +34,32 @@
             @php
                 $domain = $path['domain'] ?? null;
                 $pathStr = (string) ($path['path'] ?? '');
-                $href = $domain ? 'https://'.$domain.$pathStr : null;
+                $isOther = $pathStr === '__other__';
+                $href = $domain && ! $isOther ? 'https://'.$domain.$pathStr : null;
                 $requests = (int) ($path['requests'] ?? 0);
                 $s4xx = (int) ($path['s4xx'] ?? 0);
                 $s5xx = (int) ($path['s5xx'] ?? 0);
                 $errorRate = $requests > 0 ? round((($s4xx + $s5xx) / $requests) * 100, 1) : 0;
                 $width = min(100, round(($requests / $maxRequests) * 100, 1));
             @endphp
-            <div wire:key="{{ $keyPrefix }}-{{ md5($pathStr) }}"
+            <div wire:key="{{ $keyPrefix }}-{{ md5($domain."\n".$pathStr) }}"
                 x-show="{{ $loop->index }} >= page * per && {{ $loop->index }} < (page + 1) * per"
                 class="flex min-h-11 items-center gap-3 border-b border-neutral-200 px-4 py-2 last:border-b-0 dark:border-white/[0.07]">
-                @if ($href)
-                    <a href="{{ $href }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow"
-                        class="min-w-0 flex-1 truncate font-mono text-[12px] text-black hover:underline dark:text-fg">{{ $pathStr }}</a>
+                @if ($isOther)
+                    <span class="min-w-0 flex-1 truncate text-[12px] text-neutral-500 dark:text-fg-dim"
+                        title="All paths outside the top paths that Sentinel tracks">Other paths</span>
                 @else
-                    <span class="min-w-0 flex-1 truncate font-mono text-[12px] text-black dark:text-fg">{{ $pathStr }}</span>
+                    <span class="flex min-w-0 flex-1 items-baseline gap-1.5">
+                        @if ($href)
+                            <a href="{{ $href }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow"
+                                class="truncate font-mono text-[12px] text-black hover:underline dark:text-fg">{{ $pathStr }}</a>
+                        @else
+                            <span class="truncate font-mono text-[12px] text-black dark:text-fg">{{ $pathStr }}</span>
+                        @endif
+                        @if ($domain)
+                            <span class="max-w-48 shrink-0 truncate text-[11px] text-neutral-400 dark:text-fg-faint" title="{{ $domain }}">{{ $domain }}</span>
+                        @endif
+                    </span>
                 @endif
                 <div class="hidden h-1 w-16 shrink-0 overflow-hidden rounded-full bg-neutral-100 sm:block dark:bg-white/[0.06]">
                     <div class="h-full rounded-full bg-[var(--chart-status-3xx)]" style="width: {{ $width }}%;"></div>
diff --git a/tests/Feature/TrafficAnalytics/ResourceTrafficKeysTest.php b/tests/Feature/TrafficAnalytics/ResourceTrafficKeysTest.php
index 3140b2c514..473de8bf35 100644
--- a/tests/Feature/TrafficAnalytics/ResourceTrafficKeysTest.php
+++ b/tests/Feature/TrafficAnalytics/ResourceTrafficKeysTest.php
@@ -237,6 +237,18 @@ it('merges overviews, paths, breakdowns, and series of several keys', function (
         ->and($aggregator->series()[0]['s2xx'])->toBe(5);
 });
 
+it('folds the overflow path rows of all keys into one unlinked row', function () {
+    $aggregator = new TrafficAnalyticsAggregator([]);
+    $domains = ['k-api' => 'api.test', 'k-web' => 'web.test'];
+    $domainForKey = fn (string $key) => $domains[$key] ?? null;
+
+    $aggregator->addPaths(collect([TrafficPathData::fromSentinel(['path' => '__other__', 'app' => 'k-api', 'requests' => 7, 's4xx' => 1, 'p95' => 3])]), $domainForKey);
+    $aggregator->addPaths(collect([TrafficPathData::fromSentinel(['path' => '__other__', 'app' => 'k-web', 'requests' => 5, 's4xx' => 2, 'p95' => 8])]), $domainForKey);
+
+    expect($aggregator->topPaths())->toHaveCount(1)
+        ->and($aggregator->topPaths()[0])->toMatchArray(['path' => '__other__', 'domain' => null, 'requests' => 12, 's4xx' => 3, 'p95' => 8.0]);
+});
+
 it('shows a compose application with the data of all its compose service keys', function () {
     $application = makeTrafficComposeApplication();
     $apiKey = $application->uuid.'-'.traefikSafeServiceNameSegment('api');