diff --git a/app/Jobs/ApplicationDeploymentJob.php b/app/Jobs/ApplicationDeploymentJob.php
index b371452a74..0b69aff669 100644
--- a/app/Jobs/ApplicationDeploymentJob.php
+++ b/app/Jobs/ApplicationDeploymentJob.php
@@ -1916,7 +1916,7 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     $envs_dict[$key] = $escapedValue;
 
                     if (isDev()) {
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] Nixpacks var: {$key}={$escapedValue}");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] Nixpacks var: {$key}");
                     }
                 }
             }
@@ -2015,7 +2015,7 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     $escapedValue = escapeBashEnvValue($value);
 
                     if (isDev() && isset($envs_dict[$env->key])) {
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (was: {$envs_dict[$env->key]}, now: {$escapedValue})");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (value replaced)");
                     }
 
                     $envs_dict[$env->key] = $escapedValue;
@@ -2023,16 +2023,14 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     if (isDev()) {
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] Build-time env: {$env->key}");
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Type: literal/multiline');
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   raw real_value: {$resolvedValue}");
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   stripped value: {$value}");
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   final escaped: {$escapedValue}");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Value length: '.strlen($escapedValue));
                     }
                 } else {
                     // For normal vars, use double quotes to allow $VAR expansion
                     $escapedValue = escapeBashDoubleQuoted($resolvedValue);
 
                     if (isDev() && isset($envs_dict[$env->key])) {
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (was: {$envs_dict[$env->key]}, now: {$escapedValue})");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (value replaced)");
                     }
 
                     $envs_dict[$env->key] = $escapedValue;
@@ -2040,8 +2038,7 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     if (isDev()) {
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] Build-time env: {$env->key}");
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Type: normal (allows expansion)');
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   real_value: {$resolvedValue}");
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   final escaped: {$escapedValue}");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Value length: '.strlen($escapedValue));
                     }
                 }
             }
@@ -2076,7 +2073,7 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     $escapedValue = escapeBashEnvValue($value);
 
                     if (isDev() && isset($envs_dict[$env->key])) {
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (was: {$envs_dict[$env->key]}, now: {$escapedValue})");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (value replaced)");
                     }
 
                     $envs_dict[$env->key] = $escapedValue;
@@ -2084,16 +2081,14 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     if (isDev()) {
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] Build-time env: {$env->key}");
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Type: literal/multiline');
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   raw real_value: {$resolvedValue}");
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   stripped value: {$value}");
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   final escaped: {$escapedValue}");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Value length: '.strlen($escapedValue));
                     }
                 } else {
                     // For normal vars, use double quotes to allow $VAR expansion
                     $escapedValue = escapeBashDoubleQuoted($resolvedValue);
 
                     if (isDev() && isset($envs_dict[$env->key])) {
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (was: {$envs_dict[$env->key]}, now: {$escapedValue})");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] User override: {$env->key} (value replaced)");
                     }
 
                     $envs_dict[$env->key] = $escapedValue;
@@ -2101,8 +2096,7 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     if (isDev()) {
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG] Build-time env: {$env->key}");
                         $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Type: normal (allows expansion)');
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   real_value: {$resolvedValue}");
-                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry("[DEBUG]   final escaped: {$escapedValue}");
+                        $this->application_deployment_queue->addLogEntry('[DEBUG]   Value length: '.strlen($escapedValue));
                     }
                 }
             }
diff --git a/tests/Feature/ApplicationDeploymentControlVarFilteringTest.php b/tests/Feature/ApplicationDeploymentControlVarFilteringTest.php
index e98d42ff2d..ea527024ad 100644
--- a/tests/Feature/ApplicationDeploymentControlVarFilteringTest.php
+++ b/tests/Feature/ApplicationDeploymentControlVarFilteringTest.php
@@ -97,8 +97,7 @@ it('does not retain locked values from generated build-time debug logs', functio
     expect($retainedLogs)
         ->not->toContain('harmless-single-marker')
         ->not->toContain('harmless-first-marker')
-        ->not->toContain('harmless-second-marker')
-        ->toContain(REDACTED);
+        ->not->toContain('harmless-second-marker');
 
     $member = User::factory()->create();
     $application->team()->members()->attach($member->id, ['role' => 'member']);
@@ -112,6 +111,24 @@ it('does not retain locked values from generated build-time debug logs', functio
         ->not->toContain('harmless-second-marker');
 });
 
+it('does not print build-time values in the development debug lines', function () {
+    config()->set('app.env', 'local');
+    [$application, $server] = makeDeploymentControlVarFixture();
+
+    createApplicationEnvironmentVariable($application, ['key' => 'DB_PASSWORD', 'value' => 'normal-secret-marker']);
+    createApplicationEnvironmentVariable($application, ['key' => 'LITERAL_TOKEN', 'value' => 'literal-secret-marker', 'is_literal' => true]);
+
+    [$job, $reflection] = makeControlVarFilteringJob($application, $server);
+    invokeDeploymentJobMethod($job, $reflection, 'generate_buildtime_environment_variables');
+
+    $debugLines = collect($job->recordedLogEntries)->filter(fn (string $line) => str_contains($line, '[DEBUG]'))->implode("\n");
+    expect($debugLines)
+        ->toContain('[DEBUG] Build-time env: DB_PASSWORD')
+        ->toContain('[DEBUG] Build-time env: LITERAL_TOKEN')
+        ->not->toContain('normal-secret-marker')
+        ->not->toContain('literal-secret-marker');
+});
+
 it('redacts generated multiline forms in remote command and output logging', function () {
     [$application, $server] = makeDeploymentControlVarFixture();
     createApplicationEnvironmentVariable($application, [