Reorder the Instance settings links in the navbar and the settings
layout sidebar so Authentication comes first, then Email, then Backup.
The navbar section divider moves to Authentication, since it is now the
first item in the group.
Add a /dashboard/canvas page that renders every team server with its
resources and their running or queued deployments, backed by a new
ServerCanvasController::dashboard endpoint and a per-server usage
endpoint for zone headers. The dashboard remembers the list/canvas
choice and each section (projects, servers) its own table/grid view.
- Show Deploying/Queued pills on canvas cards and a foldable recent
deployments panel; add shared CanvasControls component
- Allow backup downloads from the server host via the S3 download
storage (PrepareFileDownloadJob accepts a null container)
- Extract backup toggle/run actions into ManagesDatabaseBackup and
surface them in backup execution headers; merge S3 and retention
sections into the general backup settings
- Move deployments indicator to the top bar and add a main nav
resource menu with submenus; simplify breadcrumbs and settings
layouts
- Add shared variables overview canvas and scheduled task modals
- Add feature tests for dashboard canvas, view modes, navbar
submenus, backup S3 downloads and scheduled task modals
Add full-width and centered layout preferences across the app shell and workspaces.
Replace page-size selects with dropdowns and add searchable breadcrumb switching.
Extract shared settings-layout components and a dedicated team
danger-zone page. Enable modal editing for security resources,
polish OAuth/API-token controls, and align notification and
service configuration UI with the new navigation patterns.