The dialog checkboxes used both Alpine selectedActions and wire:model.
After the dialog closed, the two could differ, so a click did not change
the checkbox. Alpine now holds the state, and the dialog sends it to
Livewire on submit.
Closes#12338
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>