Add Vault Compose configuration and generated service metadata with coverage for deployment settings.