Count running scheduled tasks, database backups, and volume backups, excluding runs older than their job timeout. Report scheduled job counts and keep the progress check active while any scheduled jobs are running.