/settings/backup returned 500 when the coolify-db resource existed without a scheduled backup. Configure backup now reuses the existing coolify-db and creates only the missing schedule for the root team, without forcing id 0. Closes #12074