From 265c7d953044c33fd6d97c8bdde71007fbc7fdef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=2E=20Diego=20Rodr=C3=ADguez=20Royo?=
 <jdrr1998@hotmail.com>
Date: Fri, 2 Oct 2026 09:22:00 +0200
Subject: [PATCH] Add missing values and fix milk ratio option entity
 values_translation_key (#183969)

---
 homeassistant/components/home_connect/const.py      | 1 +
 homeassistant/components/home_connect/select.py     | 2 +-
 homeassistant/components/home_connect/services.yaml | 1 +
 homeassistant/components/home_connect/strings.json  | 6 ++++--
 4 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/homeassistant/components/home_connect/const.py b/homeassistant/components/home_connect/const.py
index 94c8c7216af6..65d4a0d0daa3 100644
--- a/homeassistant/components/home_connect/const.py
+++ b/homeassistant/components/home_connect/const.py
@@ -180,6 +180,7 @@ COFFEE_TEMPERATURE_OPTIONS = {
         "ConsumerProducts.CoffeeMaker.EnumType.CoffeeTemperature.94C",
         "ConsumerProducts.CoffeeMaker.EnumType.CoffeeTemperature.95C",
         "ConsumerProducts.CoffeeMaker.EnumType.CoffeeTemperature.96C",
+        "ConsumerProducts.CoffeeMaker.EnumType.CoffeeTemperature.98C",
     )
 }
 
diff --git a/homeassistant/components/home_connect/select.py b/homeassistant/components/home_connect/select.py
index 1bc36501aa58..5b9f62ceb2c6 100644
--- a/homeassistant/components/home_connect/select.py
+++ b/homeassistant/components/home_connect/select.py
@@ -229,7 +229,7 @@ PROGRAM_SELECT_OPTION_ENTITY_DESCRIPTIONS = (
         translation_key_values=COFFEE_MILK_RATIO_OPTIONS,
         values_translation_key={
             value: translation_key
-            for translation_key, value in FLOW_RATE_OPTIONS.items()
+            for translation_key, value in COFFEE_MILK_RATIO_OPTIONS.items()
         },
     ),
     HomeConnectSelectEntityDescription(
diff --git a/homeassistant/components/home_connect/services.yaml b/homeassistant/components/home_connect/services.yaml
index a81a873ded2a..e1f8f4718413 100644
--- a/homeassistant/components/home_connect/services.yaml
+++ b/homeassistant/components/home_connect/services.yaml
@@ -404,6 +404,7 @@ set_program_and_options:
                 - consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_94_c
                 - consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_95_c
                 - consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c
+                - consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_98_c
         consumer_products_coffee_maker_option_bean_container_selection:
           example: consumer_products_coffee_maker_enum_type_bean_container_selection_right
           required: false
diff --git a/homeassistant/components/home_connect/strings.json b/homeassistant/components/home_connect/strings.json
index d252cc1119b8..9398e92ae941 100644
--- a/homeassistant/components/home_connect/strings.json
+++ b/homeassistant/components/home_connect/strings.json
@@ -557,7 +557,8 @@
           "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_92_c": "[%key:component::home_connect::selector::coffee_temperature::options::consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_92_c%]",
           "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_94_c": "[%key:component::home_connect::selector::coffee_temperature::options::consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_94_c%]",
           "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_95_c": "[%key:component::home_connect::selector::coffee_temperature::options::consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_95_c%]",
-          "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c": "[%key:component::home_connect::selector::coffee_temperature::options::consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c%]"
+          "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c": "[%key:component::home_connect::selector::coffee_temperature::options::consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c%]",
+          "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_98_c": "[%key:component::home_connect::selector::coffee_temperature::options::consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_98_c%]"
         }
       },
       "current_map": {
@@ -1758,7 +1759,8 @@
         "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_92_c": "92ºC",
         "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_94_c": "94ºC",
         "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_95_c": "95ºC",
-        "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c": "96ºC"
+        "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_96_c": "96ºC",
+        "consumer_products_coffee_maker_enum_type_coffee_temperature_98_c": "98ºC"
       }
     },
     "drying_target": {