core/homeassistant/components/velux/strings.json

{
  "config": {
    "abort": {
      "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]",
      "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]"
    },
    "error": {
      "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]",
      "invalid_auth": "[%key:common::config_flow::error::invalid_auth%]",
      "unknown": "[%key:common::config_flow::error::unknown%]"
    },
    "step": {
      "discovery_confirm": {
        "data": {
          "password": "[%key:common::config_flow::data::password%]"
        },
        "data_description": {
          "password": "The password for your KLF200 gateway."
        },
        "description": "Please enter the password for {name} ({host})"
      },
      "reauth_confirm": {
        "data": {
          "password": "[%key:common::config_flow::data::password%]"
        },
        "data_description": {
          "password": "The password for your KLF200 gateway."
        },
        "description": "The password for {host} is incorrect. Please enter the correct password."
      },
      "user": {
        "data": {
          "host": "[%key:common::config_flow::data::host%]",
          "password": "[%key:common::config_flow::data::password%]"
        },
        "data_description": {
          "host": "The hostname or IP address of your KLF200 gateway.",
          "password": "The password for your KLF200 gateway."
        }
      }
    }
  },
  "entity": {
    "binary_sensor": {
      "rain_sensor": {
        "name": "Rain sensor"
      }
    },
    "cover": {
      "cover": {
        "state_attributes": {
          "speed": {
            "state": {
              "default": "Default",
              "fast": "Fast",
              "silent": "Silent"
            }
          }
        }
      },
      "dual_roller_shutter_lower": {
        "name": "Lower shutter",
        "state_attributes": {
          "speed": {
            "state": {
              "default": "[%key:component::velux::entity::cover::cover::state_attributes::speed::state::default%]",
              "fast": "[%key:component::velux::entity::cover::cover::state_attributes::speed::state::fast%]",
              "silent": "[%key:component::velux::entity::cover::cover::state_attributes::speed::state::silent%]"
            }
          }
        }
      },
      "dual_roller_shutter_upper": {
        "name": "Upper shutter",
        "state_attributes": {
          "speed": {
            "state": {
              "default": "[%key:component::velux::entity::cover::cover::state_attributes::speed::state::default%]",
              "fast": "[%key:component::velux::entity::cover::cover::state_attributes::speed::state::fast%]",
              "silent": "[%key:component::velux::entity::cover::cover::state_attributes::speed::state::silent%]"
            }
          }
        }
      }
    },
    "number": {
      "closed_position_limitation": {
        "name": "Closed position limit"
      },
      "open_position_limitation": {
        "name": "Open position limit"
      }
    }
  },
  "exceptions": {
    "device_communication_error": {
      "message": "Failed to communicate with Velux device: {error}"
    },
    "reboot_failed": {
      "message": "Failed to reboot gateway. Try again in a few moments or power cycle the device manually"
    }
  }
}