diff --git a/src/utils/statusNoticeDefinitions.safety.test.tsx b/src/utils/statusNoticeDefinitions.safety.test.tsx
index 000e255e2..8aca8d96a 100644
--- a/src/utils/statusNoticeDefinitions.safety.test.tsx
+++ b/src/utils/statusNoticeDefinitions.safety.test.tsx
@@ -1,6 +1,10 @@
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, mock, test } from 'bun:test'
 import type { StatusNoticeContext } from './statusNoticeDefinitions.js'
-import { getActiveNotices } from './statusNoticeDefinitions.js'
+import {
+  getActiveNotices,
+  statusNoticeDefinitions,
+} from './statusNoticeDefinitions.js'
+import { renderToString } from './staticRender.js'
 
 // Regression coverage for issue #244 — the two safety-related status notices
 // that warn 3P users when they are running without the AI classifier or with
@@ -21,6 +25,15 @@ function activeIds(ctx: StatusNoticeContext): string[] {
   return getActiveNotices(ctx).map(n => n.id)
 }
 
+async function renderNoticePlainText(
+  id: string,
+  ctx: StatusNoticeContext,
+): Promise<string> {
+  const notice = statusNoticeDefinitions.find(n => n.id === id)
+  expect(notice).toBeDefined()
+  return renderToString(notice!.render(ctx), 80)
+}
+
 const SAVED_ARGV = process.argv
 const SAVED_API_KEY = process.env.ANTHROPIC_API_KEY
 
@@ -139,3 +152,42 @@ describe('dangerously-skip-permissions sandbox notice (#244 finding 2)', () => {
     )
   })
 })
+
+describe('safety notice rendering', () => {
+  test('separates warning icons from the notice text', async () => {
+    const ctx = buildContext({
+      permissionMode: 'bypassPermissions',
+      mainLoopModel: 'llama3.1',
+    })
+
+    const thirdPartyNotice = await renderNoticePlainText(
+      'third-party-permissive-mode',
+      ctx,
+    )
+    const dangerouslySkipNotice = await renderNoticePlainText(
+      'dangerously-skip-permissions-no-sandbox',
+      ctx,
+    )
+
+    expect(thirdPartyNotice).toContain('⚠ bypassPermissions')
+    expect(thirdPartyNotice).not.toContain('⚠bypassPermissions')
+    expect(dangerouslySkipNotice).toContain(
+      '⚠ --dangerously-skip-permissions',
+    )
+    expect(dangerouslySkipNotice).not.toContain(
+      '⚠--dangerously-skip-permissions',
+    )
+    expect(
+      thirdPartyNotice
+        .split('\n')
+        .slice(1)
+        .every(line => line.startsWith('  ')),
+    ).toBe(true)
+    expect(
+      dangerouslySkipNotice
+        .split('\n')
+        .slice(1)
+        .every(line => line.startsWith('  ')),
+    ).toBe(true)
+  })
+})
diff --git a/src/utils/statusNoticeDefinitions.tsx b/src/utils/statusNoticeDefinitions.tsx
index a2f72afd1..89f079298 100644
--- a/src/utils/statusNoticeDefinitions.tsx
+++ b/src/utils/statusNoticeDefinitions.tsx
@@ -35,6 +35,23 @@ export type StatusNoticeDefinition = {
   render: (context: StatusNoticeContext) => React.ReactNode;
 };
 
+function WarningNoticeRow({
+  children,
+  marginTop,
+}: {
+  children: React.ReactNode;
+  marginTop?: number;
+}): React.ReactNode {
+  return <Box flexDirection="row" marginTop={marginTop}>
+      <Box marginRight={1}>
+        <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+      </Box>
+      <Box flexDirection="column" flexShrink={1}>
+        {children}
+      </Box>
+    </Box>;
+}
+
 // Individual notice definitions
 const largeMemoryFilesNotice: StatusNoticeDefinition = {
   id: 'large-memory-files',
@@ -45,15 +62,14 @@ const largeMemoryFilesNotice: StatusNoticeDefinition = {
     return <>
         {largeMemoryFiles.map(file => {
         const displayPath = file.path.startsWith(getCwd()) ? relative(getCwd(), file.path) : file.path;
-        return <Box key={file.path} flexDirection="row">
-              <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+        return <WarningNoticeRow key={file.path}>
               <Text color="warning">
                 Large <Text bold>{displayPath}</Text> will impact performance (
                 {formatNumber(file.content.length)} chars &gt;{' '}
                 {formatNumber(MAX_MEMORY_CHARACTER_COUNT)})
                 <Text dimColor> · /memory to edit</Text>
               </Text>
-            </Box>;
+            </WarningNoticeRow>;
       })}
       </>;
   }
@@ -67,14 +83,13 @@ const claudeAiSubscriberExternalTokenNotice: StatusNoticeDefinition = {
   },
   render: () => {
     const authTokenInfo = getAuthTokenSource();
-    return <Box flexDirection="row" marginTop={1}>
-        <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+    return <WarningNoticeRow marginTop={1}>
         <Text color="warning">
           Auth conflict: Using {authTokenInfo.source} instead of Claude account
           subscription token. Either unset {authTokenInfo.source}, or run
           `claude /logout`.
         </Text>
-      </Box>;
+      </WarningNoticeRow>;
   }
 };
 const apiKeyConflictNotice: StatusNoticeDefinition = {
@@ -94,13 +109,12 @@ const apiKeyConflictNotice: StatusNoticeDefinition = {
     } = getAnthropicApiKeyWithSource({
       skipRetrievingKeyFromApiKeyHelper: true
     });
-    return <Box flexDirection="row" marginTop={1}>
-        <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+    return <WarningNoticeRow marginTop={1}>
         <Text color="warning">
           Auth conflict: Using {apiKeySource} instead of Anthropic Console key.
           Either unset {apiKeySource}, or run `openclaude /logout`.
         </Text>
-      </Box>;
+      </WarningNoticeRow>;
   }
 };
 const bothAuthMethodsNotice: StatusNoticeDefinition = {
@@ -123,13 +137,12 @@ const bothAuthMethodsNotice: StatusNoticeDefinition = {
     });
     const authTokenInfo = getAuthTokenSource();
     return <Box flexDirection="column" marginTop={1}>
-        <Box flexDirection="row">
-          <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+        <WarningNoticeRow>
           <Text color="warning">
             Auth conflict: Both a token ({authTokenInfo.source}) and an API key
             ({apiKeySource}) are set. This may lead to unexpected behavior.
           </Text>
-        </Box>
+        </WarningNoticeRow>
         <Box flexDirection="column" marginLeft={3}>
           <Text color="warning">
             · Trying to use{' '}
@@ -154,15 +167,14 @@ const largeAgentDescriptionsNotice: StatusNoticeDefinition = {
   },
   render: context => {
     const totalTokens = getAgentDescriptionsTotalTokens(context.agentDefinitions);
-    return <Box flexDirection="row">
-        <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+    return <WarningNoticeRow>
         <Text color="warning">
           Large cumulative agent descriptions will impact performance (~
           {formatNumber(totalTokens)} tokens &gt;{' '}
           {formatNumber(AGENT_DESCRIPTIONS_THRESHOLD)})
           <Text dimColor> · /agents to manage</Text>
         </Text>
-      </Box>;
+      </WarningNoticeRow>;
   }
 };
 const jetbrainsPluginNotice: StatusNoticeDefinition = {
@@ -224,14 +236,15 @@ const thirdPartyPermissiveModeNotice: StatusNoticeDefinition = {
   },
   render: ctx => {
     const mode = ctx.permissionMode;
-    return <Box flexDirection="row">
-        <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+    return <WarningNoticeRow>
         <Text color="warning">
-          <Text bold>{mode}</Text> mode is active on a third-party provider —
-          tool calls run without the AI safety classifier.
-          <Text dimColor> Inspect tool calls manually, especially when working with untrusted code.</Text>
+          <Text bold>{mode}</Text> mode is active on a third-party provider.
         </Text>
-      </Box>;
+        <Text dimColor>
+          Tool calls run without the AI safety classifier. Inspect tool calls manually,
+          especially when working with untrusted code.
+        </Text>
+      </WarningNoticeRow>;
   }
 };
 // `--dangerously-skip-permissions` (a.k.a. bypassPermissions) auto-approves
@@ -250,14 +263,15 @@ const dangerouslySkipPermissionsNotice: StatusNoticeDefinition = {
   isActive: ctx =>
     hasDangerouslySkipPermissionsArg() ||
     ctx.permissionMode === 'bypassPermissions',
-  render: () => <Box flexDirection="row">
-      <Text color="warning">{figures.warning}</Text>
+  render: () => <WarningNoticeRow>
       <Text color="warning">
-        <Text bold>--dangerously-skip-permissions</Text> bypasses every tool
-        consent check.
-        <Text dimColor> Only use inside a sandbox with no internet access. Restart without the flag to re-enable prompts.</Text>
+        <Text bold>--dangerously-skip-permissions</Text> is active.
       </Text>
-    </Box>
+      <Text dimColor>
+        Every tool consent check is bypassed. Only use inside a sandbox with no internet access.
+        Restart without the flag to re-enable prompts.
+      </Text>
+    </WarningNoticeRow>
 };
 
 // All notice definitions