mirror of
https://github.com/bckelley/cgm-remote-monitor.git
synced 2026-08-24 03:14:12 -05:00
New translations en.json (Polish)
This commit is contained in:
Sulka Haro
+24
-24
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"Listening on port": "Słucham na porcie",
|
||||
"Mo": "Pn",
|
||||
"Mo": "Po",
|
||||
"Tu": "Wt",
|
||||
"We": "Śr",
|
||||
"Th": "Cz",
|
||||
@@ -566,30 +566,30 @@
|
||||
"virtAsstTitlePumpReservoir": "Pozostała insulina",
|
||||
"virtAsstTitlePumpBattery": "Bateria Pompy",
|
||||
"virtAsstTitleRawBG": "Current Raw BG",
|
||||
"virtAsstTitleUploaderBattery": "Uploader Battery",
|
||||
"virtAsstTitleCurrentBG": "Current BG",
|
||||
"virtAsstTitleFullStatus": "Full Status",
|
||||
"virtAsstTitleCGMMode": "CGM Mode",
|
||||
"virtAsstTitleCGMStatus": "CGM Status",
|
||||
"virtAsstTitleUploaderBattery": "Bateria uploadera",
|
||||
"virtAsstTitleCurrentBG": "Bieżący poziom cukru",
|
||||
"virtAsstTitleFullStatus": "Pełny status",
|
||||
"virtAsstTitleCGMMode": "Tryb CGM",
|
||||
"virtAsstTitleCGMStatus": "Status CGM",
|
||||
"virtAsstTitleCGMSessionAge": "CGM Session Age",
|
||||
"virtAsstTitleCGMTxStatus": "CGM Transmitter Status",
|
||||
"virtAsstTitleCGMTxAge": "CGM Transmitter Age",
|
||||
"virtAsstTitleCGMTxStatus": "Status nadajnika CGM",
|
||||
"virtAsstTitleCGMTxAge": "Wiek nadajnika CGM",
|
||||
"virtAsstTitleCGMNoise": "CGM Noise",
|
||||
"virtAsstTitleDelta": "Blood Glucose Delta",
|
||||
"virtAsstTitleDelta": "Poziom glukozy we krwi",
|
||||
"virtAsstStatus": "%1 i %2 rozpoczęte od %3.",
|
||||
"virtAsstBasal": "%1 obecna dawka bazalna %2 J na godzinę",
|
||||
"virtAsstBasalTemp": "%1 tymczasowa dawka bazalna %2 J na godzinę zakoczy się o %3",
|
||||
"virtAsstIob": "i masz %1 aktywnej insuliny.",
|
||||
"virtAsstIobIntent": "Masz %1 aktywnej insuliny",
|
||||
"virtAsstIobUnits": "%1 jednostek",
|
||||
"virtAsstLaunch": "What would you like to check on Nightscout?",
|
||||
"virtAsstLaunch": "Co chcesz sprawdzić na Nightscout?",
|
||||
"virtAsstPreamble": "twój",
|
||||
"virtAsstPreamble3person": "%1 ma ",
|
||||
"virtAsstNoInsulin": "nie",
|
||||
"virtAsstUploadBattery": "Twoja bateria ma %1",
|
||||
"virtAsstReservoir": "W zbiorniku pozostało %1 jednostek",
|
||||
"virtAsstPumpBattery": "Bateria pompy jest w %1 %2",
|
||||
"virtAsstUploaderBattery": "Your uploader battery is at %1",
|
||||
"virtAsstUploaderBattery": "Twoja bateria ma %1",
|
||||
"virtAsstLastLoop": "Ostatnia pomyślna pętla była %1",
|
||||
"virtAsstLoopNotAvailable": "Plugin Loop prawdopodobnie nie jest włączona",
|
||||
"virtAsstLoopForecastAround": "Zgodnie z prognozą pętli, glikemia around %1 będzie podczas następnego %2",
|
||||
@@ -601,8 +601,8 @@
|
||||
"virtAsstOpenAPSForecast": "Glikemia prognozowana przez OpenAPS wynosi %1",
|
||||
"virtAsstCob3person": "%1 has %2 carbohydrates on board",
|
||||
"virtAsstCob": "You have %1 carbohydrates on board",
|
||||
"virtAsstCGMMode": "Your CGM mode was %1 as of %2.",
|
||||
"virtAsstCGMStatus": "Your CGM status was %1 as of %2.",
|
||||
"virtAsstCGMMode": "Twój tryb CGM jest %1 z %2.",
|
||||
"virtAsstCGMStatus": "Twój status CGM jest %1 z %2.",
|
||||
"virtAsstCGMSessAge": "Your CGM session has been active for %1 days and %2 hours.",
|
||||
"virtAsstCGMSessNotStarted": "There is no active CGM session at the moment.",
|
||||
"virtAsstCGMTxStatus": "Your CGM transmitter status was %1 as of %2.",
|
||||
@@ -654,7 +654,7 @@
|
||||
"Data size": "Rozmiar danych",
|
||||
"virtAsstDatabaseSize": "%1 MiB co stanowi %2% przestrzeni dostępnej dla bazy danych",
|
||||
"virtAsstTitleDatabaseSize": "Rozmiar pliku bazy danych",
|
||||
"Carbs/Food/Time": "Carbs/Food/Time",
|
||||
"Carbs/Food/Time": "Węglowodory/Jedzenie/Czas",
|
||||
"You have administration messages": "You have administration messages",
|
||||
"Admin messages in queue": "Admin messages in queue",
|
||||
"Queue empty": "Queue empty",
|
||||
@@ -665,7 +665,7 @@
|
||||
"Data writes enabled": "Data writes enabled",
|
||||
"Data writes not enabled": "Data writes not enabled",
|
||||
"Color prediction lines": "Color prediction lines",
|
||||
"Release Notes": "Release Notes",
|
||||
"Release Notes": "Informacje o wydaniu",
|
||||
"Check for Updates": "Check for Updates",
|
||||
"Open Source": "Open Source",
|
||||
"Nightscout Info": "Nightscout Info",
|
||||
@@ -680,15 +680,15 @@
|
||||
"Timeshift on meals larger than %1 g carbs consumed between %2 and %3": "Timeshift on meals larger than %1 g carbs consumed between %2 and %3",
|
||||
"Previous": "Previous",
|
||||
"Previous day": "Previous day",
|
||||
"Next day": "Next day",
|
||||
"Next": "Next",
|
||||
"Temp basal delta": "Temp basal delta",
|
||||
"Authorized by token": "Authorized by token",
|
||||
"Next day": "Następny dzień",
|
||||
"Next": "Dalej",
|
||||
"Temp basal delta": "Baza tymczasowa",
|
||||
"Authorized by token": "Autoryzowane przez token",
|
||||
"Auth role": "Auth role",
|
||||
"view without token": "view without token",
|
||||
"Remove stored token": "Remove stored token",
|
||||
"view without token": "zobacz bez tokena",
|
||||
"Remove stored token": "Usuń zapisany token",
|
||||
"Weekly Distribution": "Weekly Distribution",
|
||||
"Failed authentication": "Failed authentication",
|
||||
"Failed authentication": "Nieudane uwierzytelnianie",
|
||||
"A device at IP address %1 attempted authenticating with Nightscout with wrong credentials. Check if you have an uploader setup with wrong API_SECRET or token?": "A device at IP address %1 attempted authenticating with Nightscout with wrong credentials. Check if you have an uploader setup with wrong API_SECRET or token?",
|
||||
"Default (with leading zero and U)": "Default (with leading zero and U)",
|
||||
"Concise (with U, without leading zero)": "Concise (with U, without leading zero)",
|
||||
@@ -698,9 +698,9 @@
|
||||
"Bolus Display Threshold": "Bolus Display Threshold",
|
||||
"%1 U and Over": "%1 U and Over",
|
||||
"Event repeated %1 times.": "Event repeated %1 times.",
|
||||
"minutes": "minutes",
|
||||
"minutes": "min",
|
||||
"Last recorded %1 %2 ago.": "Last recorded %1 %2 ago.",
|
||||
"Security issue": "Security issue",
|
||||
"Security issue": "Problem zabezpieczeń",
|
||||
"Weak API_SECRET detected. Please use a mix of small and CAPITAL letters, numbers and non-alphanumeric characters such as !#%&/ to reduce the risk of unauthorized access. The minimum length of the API_SECRET is 12 characters.": "Weak API_SECRET detected. Please use a mix of small and CAPITAL letters, numbers and non-alphanumeric characters such as !#%&/ to reduce the risk of unauthorized access. The minimum length of the API_SECRET is 12 characters.",
|
||||
"less than 1": "less than 1",
|
||||
"MongoDB password and API_SECRET match. This is a really bad idea. Please change both and do not reuse passwords across the system.": "MongoDB password and API_SECRET match. This is a really bad idea. Please change both and do not reuse passwords across the system."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user