fix(applications): validate custom internal container names

Use the shared Docker container-name rules for custom internal names
in the API and Advanced settings form. Quote container names in
deployment inspect, log, and stop commands.

app/Jobs/ApplicationDeploymentJob.php

@@ -2275,6 +2275,7 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     $this->application_deployment_queue->addLogEntry('Custom healthcheck found in Dockerfile.');
                 }
                 if ($this->container_name) {
+                    $escapedContainerName = escapeshellarg($this->container_name);
                     $counter = 1;
                     $this->application_deployment_queue->addLogEntry('Waiting for healthcheck to pass on the new container.');
                     if ($this->full_healthcheck_url && ! $this->application->custom_healthcheck_found) {
@@ -2290,13 +2291,13 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
                     while ($counter <= $this->application->health_check_retries) {
                         $this->execute_remote_command(
                             [
-                                "docker inspect --format='{{json .State.Health.Status}}' {$this->container_name}",
+                                "docker inspect --format='{{json .State.Health.Status}}' {$escapedContainerName}",
                                 'hidden' => true,
                                 'save' => 'health_check',
                                 'append' => false,
                             ],
                             [
-                                "docker inspect --format='{{json .State.Health.Log}}' {$this->container_name}",
+                                "docker inspect --format='{{json .State.Health.Log}}' {$escapedContainerName}",
                                 'hidden' => true,
                                 'save' => 'health_check_logs',
                                 'append' => false,
@@ -2343,11 +2344,12 @@ class ApplicationDeploymentJob implements ShouldBeEncrypted, ShouldQueue
 
     private function query_logs()
     {
+        $escapedContainerName = escapeshellarg($this->container_name);
         $this->application_deployment_queue->addLogEntry('----------------------------------------');
         $this->application_deployment_queue->addLogEntry('Container logs:');
         $this->execute_remote_command(
             [
-                'command' => "docker logs -n 100 {$this->container_name}",
+                'command' => "docker logs -n 100 {$escapedContainerName}",
                 'type' => 'stderr',
                 'ignore_errors' => true,
             ],
@@ -4273,11 +4275,11 @@ COPY ./nginx.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf");
 
             if ($skipRemove) {
                 $this->execute_remote_command(
-                    [dockerStopCommand($timeout, $containerName, $this->server), 'hidden' => true, 'ignore_errors' => true]
+                    [dockerStopCommand($timeout, escapeshellarg($containerName), $this->server), 'hidden' => true, 'ignore_errors' => true]
                 );
             } else {
                 $this->execute_remote_command(
-                    [dockerStopCommand($timeout, $containerName, $this->server), 'hidden' => true, 'ignore_errors' => true]
+                    [dockerStopCommand($timeout, escapeshellarg($containerName), $this->server), 'hidden' => true, 'ignore_errors' => true]
                 );
                 $this->removeContainerWithTimeout($containerName);
             }

app/Livewire/Project/Application/Advanced.php

@@ -4,6 +4,7 @@ namespace App\Livewire\Project\Application;
 
 use App\Models\Application;
 use App\Models\ApplicationSetting;
+use App\Support\ValidationPatterns;
 use Illuminate\Foundation\Auth\Access\AuthorizesRequests;
 use Illuminate\Support\Facades\Validator;
 use Illuminate\Validation\ValidationException;
@@ -67,7 +68,7 @@ class Advanced extends Component
     #[Validate(['boolean'])]
     public bool $isConsistentContainerNameEnabled = false;
 
-    #[Validate(['string', 'nullable'])]
+    #[Validate(['nullable', 'string', 'max:255', 'regex:'.ValidationPatterns::CONTAINER_NAME_PATTERN])]
     public ?string $customInternalName = null;
 
     #[Validate(['string', 'nullable', 'max:'.ApplicationSetting::MAX_CONTAINER_NAME_PREFIX_LENGTH])]

bootstrap/helpers/api.php

@@ -141,7 +141,7 @@ function sharedDataApplications()
         'gpu_device_ids' => 'string|nullable',
         'gpu_options' => 'string|nullable',
         'is_consistent_container_name_enabled' => 'boolean',
-        'custom_internal_name' => 'string|nullable',
+        'custom_internal_name' => ['nullable', ...ValidationPatterns::containerNameRules()],
         'custom_container_name_prefix' => 'string|nullable|max:'.ApplicationSetting::MAX_CONTAINER_NAME_PREFIX_LENGTH,
         'preview_url_template' => 'string',
         'max_restart_count' => 'integer|min:0',

tests/Feature/Api/ApplicationSettingsApiTest.php

@@ -347,6 +347,59 @@ test('PATCH /api/v1/applications/{uuid} updates advanced application settings',
     }
 });
 
+test('PATCH /api/v1/applications/{uuid} accepts Docker-compatible custom internal names', function (string $name) {
+    $this->withHeaders(applicationSettingsApiHeaders($this->bearerToken))
+        ->patchJson("/api/v1/applications/{$this->application->uuid}", [
+            'custom_internal_name' => $name,
+        ])
+        ->assertOk();
+
+    expect($this->application->fresh()->settings->custom_internal_name)->toBe($name);
+})->with([
+    'hyphens' => 'my-app-container',
+    'uppercase, underscores, and dots' => 'My_App.v2',
+]);
+
+test('PATCH /api/v1/applications/{uuid} rejects unsafe custom internal names', function (string $name) {
+    $this->withHeaders(applicationSettingsApiHeaders($this->bearerToken))
+        ->patchJson("/api/v1/applications/{$this->application->uuid}", [
+            'custom_internal_name' => $name,
+        ])
+        ->assertUnprocessable()
+        ->assertJsonValidationErrors('custom_internal_name');
+
+    expect($this->application->fresh()->settings->custom_internal_name)->toBeNull();
+})->with([
+    'semicolon' => 'app;id',
+    'command substitution' => 'app$(id)',
+    'backticks' => 'app`id`',
+    'single quote' => "app'id",
+    'double quote' => 'app"id',
+    'space' => 'app name',
+    'newline' => "app\nid",
+    'option-like prefix' => '--help',
+    'pipe' => 'app|id',
+    'ampersand' => 'app&id',
+]);
+
+test('application creation rejects an unsafe custom internal name', function () {
+    Queue::fake();
+
+    $this->withHeaders(applicationSettingsApiHeaders($this->bearerToken))
+        ->postJson('/api/v1/applications/public', [
+            'project_uuid' => $this->project->uuid,
+            'environment_uuid' => $this->environment->uuid,
+            'server_uuid' => $this->server->uuid,
+            'git_repository' => 'https://gitlab.com/coolify/custom-name-test',
+            'git_branch' => 'main',
+            'build_pack' => 'nixpacks',
+            'ports_exposes' => '3000',
+            'custom_internal_name' => 'app$(id)',
+        ])
+        ->assertUnprocessable()
+        ->assertJsonValidationErrors('custom_internal_name');
+});
+
 test('PATCH /api/v1/applications/{uuid} updates preview_url_template and max_restart_count', function () {
     $this->withHeaders(applicationSettingsApiHeaders($this->bearerToken))
         ->patchJson("/api/v1/applications/{$this->application->uuid}", [

tests/Feature/Security/CommandInjectionSecurityTest.php

@@ -1025,6 +1025,16 @@ describe('service application lifecycle command escaping', function () {
             ->and($source)->toContain('escapeshellarg($container_id)');
     });
 
+    test('application deployment shell commands escape the generated container name', function () {
+        $source = file_get_contents(app_path('Jobs/ApplicationDeploymentJob.php'));
+
+        expect($source)->toContain('$escapedContainerName = escapeshellarg($this->container_name)')
+            ->and($source)->toContain("docker inspect --format='{{json .State.Health.Status}}' {\$escapedContainerName}")
+            ->and($source)->toContain("docker inspect --format='{{json .State.Health.Log}}' {\$escapedContainerName}")
+            ->and($source)->toContain('docker logs -n 100 {$escapedContainerName}')
+            ->and($source)->toContain('dockerStopCommand($timeout, escapeshellarg($containerName), $this->server)');
+    });
+
     test('service application logs endpoint passes raw container name to docker helpers', function () {
         $source = file_get_contents(app_path('Http/Controllers/Api/ServiceApplicationsController.php'));