The footer is drawn on the bottom border of the list's view, which is not
always a free row: a panel that puts something else below the list shares
that border with it, and has to render the footer there instead.
Co-authored-by: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>